Newsletters

119

Les contrats d’approvisionnement et à commandes

Only available in French

Le 6 octobre 2021, le gouvernement du Québec déposait le projet de loi 103 intitulé Loi modifiant diverses dispositions législatives principalement aux fins d’allègement du fardeau administratif.

Ce projet de loi offre aux municipalités la possibilité d’octroyer un contrat d’approvisionnement sous forme de contrat à commandes. Ce type de contrat permet à une municipalité de se procurer des biens alors que la quantité, le rythme et la fréquence de ses besoins sont incertains et indéterminés.

À titre d’exemple, imaginons qu’une municipalité désire moderniser son parc informatique. La municipalité estime avoir besoin d’une quarantaine d’ordinateurs avec équipements et logiciels au cours des trois prochaines années. La dépense, après estimation par la municipalité, semble de plus de 125 000 $. Supposons que la municipalité estime à 2 800 $ la valeur de chaque ordinateur avec équipements et logiciels.

Dans pareille situation, il serait inapproprié que la municipalité procède à un appel d’offres pour acquérir en même temps les 40 appareils dont elle n’aura besoin qu’ultérieurement pour certains postes.

Suivant les nouvelles dispositions législatives, la municipalité doit publier un appel d’offres public sur la base d’un contrat à commandes. Aux termes de cet appel d’offres public, supposons que la municipalité reçoive trois soumissions, soit :

Entreprise A :         2 500 $ par ordinateur, y compris les équipements et logiciels;

Entreprise B :         2 650 $ par ordinateur, y compris les équipements et logiciels;

Entreprise C :         2 700 $ par ordinateur, y compris les équipements et logiciels.

La municipalité décide de retenir les deux plus basses soumissions, soit celles des entreprises A et B, et octroie à celles-ci les contrats par résolution le 1er juin 2022. À cette même date, la municipalité commande auprès de l’entreprise A trois ordinateurs, tels que décrits à l’appel d’offres. Ces appareils doivent être livrés au plus tard le 30 juin 2022. L’entreprise A informe la municipalité qu’elle ne sera pas en mesure de répondre à la demande puisqu’elle n’a pas en stock les ordinateurs et qu’elle ne les recevra qu’à compter d’août 2022. La municipalité peut attendre mais peut aussi se tourner vers l’entreprise B qui a les équipements en stock. La municipalité devra cependant payer à l’entreprise B le prix unitaire de 2 650 $ présenté dans sa soumission.

Plus tard, en octobre 2022, la municipalité commande auprès de l’entreprise A cinq nouveaux ordinateurs tels que décrits à l’appel d’offres, lesquels doivent être livrés au plus tard le 30 octobre 2022. L’entreprise A avise alors la municipalité qu’elle n’a pas en stock le modèle exact demandé mais propose un équivalent. L’appel d’offres prévoit une clause particulière à l’effet que la municipalité se réserve le droit de refuser l’offre du fournisseur si elle considère que le produit suggéré n’est pas équivalent à celui décrit à l’appel d’offres. En conséquence, la municipalité peut acheter les cinq ordinateurs de l’entreprise B si le produit suggéré par l’entreprise A n’est pas, selon la municipalité, équivalent. Si, par contre, il est équivalent, la municipalité peut acquérir de l’entreprise A les cinq nouveaux ordinateurs demandés, mais devra payer 2 500 $ par ordinateur, y compris les équipements et logiciels fournis, même si le produit équivalent soumis par l’entreprise A a une valeur supérieure.

Ces nouvelles dispositions ont été introduites à la Loi sur les cités et villes par l’article 573.1.0.1.3 et au Code municipal du Québec par l’article 936.0.1.3.

119

Articles in the same category

Even Judicial Discretion Has its Limits

On January 25, 2024, in the Liquidation de Groupe Dessau inc., the Superior Court of Québec rejected a settlement approval request in the context of the voluntary liquidation of several entities of the Dessau-Verreault-LVM Group (“Dessau“). This judgment addresses the limits of the discretionary powers of the court in voluntary liquidation matters. Overview of the […]

The Pool Floats, the Claim Sinks

In the recent decision Piscines Élégance – Québec inc. v. Comtois, 2023 QCCS 4574, the Superior Court reiterates the rules governing a contractor’s obligation to inform his customer in the context of a fixed-price consumer contract for which hefty extras were billed. Piscines Élégance – Québec Inc. (“Piscines“) is claiming from defendant Comtois (“Comtois“) the […]

Apostille: A Simplified Process for International Legalisation of Documents

On January 11, 2024, a new procedure came into effect for the legalisation of documents issued throughout Canada (including Québec) and which are destined to be produced before foreign authorities, whether they be supporting documents for administrative purposes such as the issuing of permits or full-fledged pieces of evidence used as exhibits in international Court […]

The Defect Was Well Hidden, but Is That Enough?

In Cvesper v. Melatti, the Court of Appeal reminds us of the importance of a timely notice to the vendor in cases of latent defects as tardiness or omission to do so may fatally impact the purchaser’s recourse The Facts Essentially, in May 1980, Appellant, Mrs. Cvesper, purchased a property consisting of a multi-unit building […]

Theft Is Not Negligence

In a recent decision, the Quebec Court of Appeal upheld the ruling of the Honourable Chantal Corriveau of the Superior Court that a party cannot benefit from the presumptions of liability in the Civil Code of Quebec when there is no contractual relation between the parties. In such cases, the rules of extra-contractual liability apply, […]

Company Found Guilty of Criminal Negligence Causes Death to Its Truck Driver

Last August 11, the Quebec Court of Appeal dismissed the appeal and upheld the trial judge’s decision finding CGF Construction Inc. (the “employer”) guilty of criminal negligence causing death1. The victim in question, a truck driver with over 25 years’ experience, died after losing control of the employer’s heavy container truck, which flipped over on […]