Jean-Pierre Sheppard

• Radiodiffusion — Obtention d’une ordonnance pour contraindre un câblodistributeur à continuer de diffuser les émissions de télévision de la cliente aux termes de leur contrat
• Responsabilité professionnelle — Rejet d’une action intentée contre un cabinet d’avocats fiscalistes auquel on réclamait plus de 50 M$ pour des fautes professionnelles alléguées relativement à la structuration et la planification fiscale. Cette décision fut confirmée par la Cour suprême du Canada.
• Droit « d’associé » — Obtention de reconnaissance d’un droit de retrait en considération du paiement de la juste valeur marchande des intérêts du copropriétaire de 50 % d’un immeuble commercial
• Concurrence déloyale — Injonction à la demande d’un fournisseur intégré de produits et services dans le domaine de la réfrigération et la climatisation
  • Obtention des ordonnances suivantes :
    • Ordonnance forçant une concurrente à rendre à la cliente des documents relativement à ses opérations, comptabilité et finances que d’anciens employés se sont appropriés
    • Interdiction aux anciens employés d’utiliser l’information confidentielle relative aux opérations, à la comptabilité et aux affaires de l’ex-employeur
    • Interdiction aux anciens employés de solliciter les clients de leur ancien employeur
• Propriété intellectuelle — Obtention d’une injonction empêchant un ex-employé concurrent de vendre un logiciel conçu pour la distribution de produits pétroliers et de faire affaire avec les clients du demandeur
• Droit des sociétés — Contestation de la validité de la vente de l’unique actif immobilier d’une société en nom collectif : débat sur la nécessité que la décision soit prise à l’unanimité ou par simple majorité

Droit d’actionnaires

• Obtention d’ordonnances d’injonction d’urgence pour obtenir accès aux informations comptables, financières et opérationnelles au bénéfice d’actionnaires minoritaires exclus de l’administration et des opérations d’une société fermée
• Obtention d’ordonnances pour empêcher des actionnaires majoritaires de s’approprier et de détourner les actifs d’une société
• Défense avec succès d’actionnaires majoritaires administrateurs et membres de la direction accusés injustement par des actionnaires minoritaires d’avoir provoqué l’insolvabilité et la faillite d’une société. Obtention du rejet de l’action en dommages et intérêts.
• Défense avec succès des actionnaires majoritaires et administrateurs contre la réclamation d’un actionnaire minoritaire alléguant être victime d’abus et demandant le rachat de ses actions. Défense accueillie au motif que les actes posés par la majorité étaient dans le meilleur intérêt de la société et conformes aux meilleures pratiques.

Actions collectives

• Représentation d’un employeur poursuivi en raison de la conduite prétendument abusive de sa haute direction dans le cadre d’un recours collectif
• Représentation des administrateurs de sociétés ouvertes contre des allégations que les prospectus financiers contenaient des fausses représentations quant à l’état des résultats
• Représentation d’une société qui aurait faussement représenté le prix de certains produits sur son site Web
• Représentation avec succès d’une institution financière contre des réclamants alléguant fausses représentations reliées à la vente de produits financiers, y compris des produits REER
• Représentation d’actuaires accusés d’avoir enfreint les normes de pratique dans la préparation de réserves comptables pour des sociétés ouvertes
• Représentation des fabricants d’implants mammaires et de hanches artificielles prétendument défectueux
• Représentation d’hôpitaux et d’établissements de santé du Québec dans une affaire de contamination à la bactérie C. difficile

• Membre du American College of Trial Lawyers (depuis 2023)
• « Fellow » du Litigation Counsel of America (2022)

• Conférencier lors de divers colloques sur le droit des affaires; le litige entre actionnaires; l’action collective; et la rédaction de clauses de non-concurrence et de non-sollicitation dans le cadre de conventions d’actionnaires, de vente d’entreprises, et de contrats d’emploi.
• Invité fréquemment à donner des cours sur les techniques et stratégies de litige et de plaidoirie à la faculté de droit de l’Université McGill.

Les publications de Jean-Pierre comprennent :

• Co-auteur du chapitre portant sur le régime québécois de droit international privé dans l’ouvrage américain Lawrence W. Newman, Editor, Enforcement of Money Judgments, Huntington, NY, Juris Publishing, Inc. (feuilles mobiles, dernière mise à jour octobre 2014)
• « La doctrine des attentes légitimes : où en sommes-nous en 2012? », Développements récents en droit des affaires, vol. 350 in Développements récents, Barreau du Québec/Éditions Yvon Blais, p. 391, 2012
• « La notion d’‘expectative’ ou attentes légitimes : un outil additionnel dans l’arsenal de l’actionnaire minoritaire », Association du Barreau Canadien
• « Rédiger des clauses de non-concurrence qui tiennent compte des réalités d’affaires d’aujourd’hui : anticiper et prévoir les conflits potentiels », colloque de l’Institut canadien sur les conventions d’affaires, mai 2007
• Conférence sur « La gestion des risques découlant du traitement d’une réclamation en assurance-responsabilité générale et des biens — Traitement et gestion des tactiques en défense dans le cadre de recours collectifs », Canadian Institute