{"id":17161,"date":"2020-07-07T07:20:53","date_gmt":"2020-07-07T12:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/"},"modified":"2022-03-30T16:33:55","modified_gmt":"2022-03-30T20:33:55","slug":"snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/","title":{"rendered":"<i>SNC-Lavalin inc. c. Deguise<\/i>: Explanatory Comments"},"content":{"rendered":"<p>On April 6, the Court of Appeal of Quebec released its decision in <i>SNC-Lavalin inc. (Terratech inc. et SNC-Lavalin Environnement inc.) c. Deguise<\/i>, <a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/j6bqz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2020\u00a0QCCA\u00a0495<\/a>.<\/p>\n<p>Considering the importance of this decision for both the construction and insurance industries, RSS offers a series of infoletters discussing the main issues at stake.<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 90%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><strong>Title<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><strong>Author<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-1-introduction\/\">The Decision on the Leading Case: The Facts, The Parties, The Legal Issues<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/chantal-noel\/\">Chantal No\u00ebl<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-2-2118-ccq\/\">Liability of General Contractors Pursuant to Article 2118 of the <i>Civil Code of Qu\u00e9bec<\/i><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Jean-Philippe Savoie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-3-1726-ccq\/\">Warranty Against Latent Defects Pursuant to Article 1726 <i>C.C.Q.<\/i> Applied to Providers of Building Materials<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Jean-Philippe Savoie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-4-responsabilite-professionnelle\/\">The Professional Responsibility of the Geologist<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/abourgaultroy\/\">Alice Bourgault-Roy<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-5-faute-proportion\/\">Whose Fault Is It and In What Proportion?<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Jeanine Guindi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-6-preuve-dommages\/\">Proof of Damages<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/sbouzo\/\">Sarah Bouzo<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-7-omission-de-declaration\/\">Insureds\u2019 Omission to Declare All Facts Relevant to the Risk<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/chantal-noel\/\">Chantal No\u00ebl<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-8-non-cumul\/\">Application of the \u201cPrior Insurance and Non-Cumulation of Liability\u201d Clause<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Nicolas Pfister<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-9-exclusion-risque\/\">Excluding the Risk Related to Pyrrhotite<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Elo\u00efse Robichaud<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-10-declenchement-garantie\/\">Date of Occurrence and the Trigger of Coverage<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/jean-francois-lamoureux\/\">Jean-Fran\u00e7ois Lamoureux<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-11-reclamation-rapportee\/\">Coverage Based on Claims Made and Reported: No Limitation for Reporting During More Than One Period of Insurance<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\">Jeanine Guindi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-12-retroactivite\/\">Can a Retroactive Date Be Included by an Excess Insurer in a Follow Form System?<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/mariella-de-stefano\/\">Mariella De Stefano<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/publications\/snc-lavalin-inc-c-deguise-13-tiers-third-parties\/\">The Rights of the Injured Third Party at the Centre of the Decision<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 40%; height: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/avocats\/profil-individuel-des-avocats\/sbeauchamp\/\">St\u00e9phanie Beauchamp<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On April 6, the Court of Appeal of Quebec released its decision in SNC-Lavalin inc. (Terratech inc. et SNC-Lavalin Environnement inc.) c. Deguise, 2020\u00a0QCCA\u00a0495. Considering the importance of this decision for both the construction and insurance industries, RSS offers a series of infoletters discussing the main issues at stake. Title Author The Decision on the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-17161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On April 6, the Court of Appeal of Quebec released its decision in SNC-Lavalin inc. (Terratech inc. et SNC-Lavalin Environnement inc.) c. Deguise, 2020\u00a0QCCA\u00a0495. Considering the importance of this decision for both the construction and insurance industries, RSS offers a series of infoletters discussing the main issues at stake. Title Author The Decision on the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RSS - Robinson Sheppard Shapiro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rsslex\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-07T12:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T20:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rsslex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Placeholder-News.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u00e9ronique Nollet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00e9ronique Nollet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"V\u00e9ronique Nollet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d\"},\"headline\":\"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments\",\"datePublished\":\"2020-07-07T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T20:33:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/\"},\"wordCount\":228,\"articleSection\":[\"Newsletters\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/\",\"name\":\"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-07T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T20:33:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/bulletins-en\\\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"RSS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"RSS - Robinson Sheppard Shapiro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsslex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d\",\"name\":\"V\u00e9ronique Nollet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"V\u00e9ronique Nollet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro","og_description":"On April 6, the Court of Appeal of Quebec released its decision in SNC-Lavalin inc. (Terratech inc. et SNC-Lavalin Environnement inc.) c. Deguise, 2020\u00a0QCCA\u00a0495. Considering the importance of this decision for both the construction and insurance industries, RSS offers a series of infoletters discussing the main issues at stake. Title Author The Decision on the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/","og_site_name":"RSS - Robinson Sheppard Shapiro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rsslex\/","article_published_time":"2020-07-07T12:20:53+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T20:33:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/www.rsslex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Placeholder-News.png","type":"image\/png"}],"author":"V\u00e9ronique Nollet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"V\u00e9ronique Nollet","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/"},"author":{"name":"V\u00e9ronique Nollet","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/#\/schema\/person\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d"},"headline":"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments","datePublished":"2020-07-07T12:20:53+00:00","dateModified":"2022-03-30T20:33:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/"},"wordCount":228,"articleSection":["Newsletters"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/","url":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/","name":"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments - RSS - Robinson Sheppard Shapiro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-07-07T12:20:53+00:00","dateModified":"2022-03-30T20:33:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/#\/schema\/person\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/bulletins-en\/snc-lavalin-inc-c-deguise-explanatory-comments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"RSS","item":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SNC-Lavalin inc. c. Deguise: Explanatory Comments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/","name":"RSS - Robinson Sheppard Shapiro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/#\/schema\/person\/0d1c0fa6dcd13392d3db5c5246c97d9d","name":"V\u00e9ronique Nollet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af968db4245bdb856024dfe4e11f0e5e1840e95112c36381c59713dc230c3a3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"V\u00e9ronique Nollet"}}]}},"views":245,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17161"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23652,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17161\/revisions\/23652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsslex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}